https://www.badosa.com
Published at Badosa.com
Cover Library Novels Global Fiction
21/87
PreviousTable of contentsNext

Fraudulent Fertilisation

Episode 20

Ricardo Ludovico Gulminelli
Smaller text sizeDefault text sizeBigger text size Add to my bookshelf epub mobi Permalink Ebook MapMar del Plata, Bosque Peralta Ramos

On some oc­ca­sions he had ques­tioned him­self on this point, es­pe­cial­ly dur­ing the night when his sens­es re­mind­ed him that his re­pressed viril­i­ty was lying in wait. He be­lieved in God, he had de­liv­ered him­self to Him and was pre­pared to ful­fil the mis­sion which had sup­pos­ed­ly been en­trust­ed to him on this earth. He had come from his na­tive Spain to raise cross­es in Latin Amer­i­ca; he fell madly in love with Ar­genti­na as soon as he ar­rived and he had de­cid­ed to die here. Now he had be­fore him the lam­en­ta­ble scene rep­re­sent­ed by the preg­nant girl, bathed in tears, weighed down with sui­ci­dal thoughts. He let his in­doc­tri­nat­ed spir­it flow freely, search­ing for ideas that were stuck in him like in­vis­i­ble tent pegs...

“My child, you have a gift from God in your belly, a won­der­ful mir­a­cle which you should be thank­ful to Him for. Life is sa­cred, it comes from God, only He is al­lowed to take it away. We have no right to ques­tion these prin­ci­ples, my child, you must ac­cept it as it is. With time, all your sor­row will dis­si­pate, you will get over this dif­fi­cult time. I’m sure that in the fu­ture you’ll look at your child and be amazed that you didn’t want to have it. Think about that.”

The girl lis­tened in an­guish to the words of the priest; they showed her that she was in­ex­orably lost, her life could never be the same again.

“Good­bye to my dreams,” the girl thought, “no­body will love me, I won’t be able to get mar­ried in white as I’d dreamed. I’ll be treat­ed as a leper, or like a loose woman. They’ll think I’ve slept with lots of boys, that I’m crazy, a whore, I don’t feel ma­ture yet! I won’t be able to bear such a bru­tal change. God, why don’t you help me?”

When she re­alised that the priest was watch­ing her in her de­lib­er­a­tions, the girl said,

“But Fa­ther, you must give me some so­lu­tion, if I have a child my life will be ru­ined. Dad has al­ready had three heart at­tacks, he’ll die if he finds out, it would be as if I’d killed him with my own hands. I’ll kill my­self rather than have a baby, I can’t ac­cept the idea of being a moth­er, not yet! I need you un­der­stand­ing, Fa­ther, your help.”

Mabel went on sob­bing dis­con­so­late­ly; she was on the verge of a com­plete break­down, her sens­es could not go on as­sim­i­lat­ing that atro­cious re­al­i­ty which an­ni­hi­lat­ed every­thing she had imag­ined for her­self. Her suf­fer­ing was too in­tense, she could not go on liv­ing like that, she need­ed to get away from that truth, no mat­ter how. The priest was not un­aware of the girl’s col­lapse, he tried to com­fort her.

“What’s your name, lit­tle one?”

“Ma...​bel,” she an­swered, her voice choked with tears.

“Well, girl, calm down,” the con­fes­sor went on, “think that it’s the Cre­ator who has breathed life into you. You have no right to med­dle, I re­peat, it’s sa­cred. Even your own ex­is­tence de­mands the cre­ative ac­tion of God. Those who stray from that which He has es­tab­lished, not only of­fend the Di­vine Majesty, but also de­grade them­selves and the whole of hu­man­i­ty.”

Tomás was pleased with him­self for re­mem­ber­ing so ac­cu­rate­ly the an­cient words of John XXIII.

“Think of that being that lives in­side you, how could you kill that in­no­cent crea­ture? Re­mem­ber the holy com­mand­ment: ‘thou shalt not kill’; na­ture it­self which clam­ours in the same way.”

“But Fa­ther, you don’t un­der­stand me, I can’t stand this! I’d soon­er die than to waste my life like this, don’t you re­alise? What am I going to tell my friends, my par­ents? How could I go back to school? I’d have to leave. No! I’ll kill my­self! I’ll do any­thing!”

“Tell me, girl, why didn’t you think of it be­fore? How did you get into this sit­u­a­tion? You must be re­spon­si­ble for your acts... You should have fore­seen it. Now you have a life to worry about, the purest, the most won­der­ful thing. Have you thought that this crea­ture is grow­ing in­side you, in­de­pen­dent­ly? This being is the car­ri­er of a mes­sage of love, it’s de­fence­less, out in the open, no­body is oblig­ed to pro­tect it as you are. It doesn’t mat­ter what you want, it doesn’t mat­ter what you suf­fer. This lit­tle child is real, it’s al­ready with us, to kill it would be a vile mur­der, there are no ar­gu­ments to make it ac­cept­able. Can’t you imag­ine how that being would suf­fer if it were torn out, de­stroyed in the womb? Can’t you imag­ine the pain it would suf­fer? How can you even think about it? Don’t do it, my child, or you’ll re­gret it until your dying day. Life is what sets us apart, what makes us priv­i­leged and makes us su­pe­ri­or to sim­ple things. That baby which is grow­ing in­side you de­serves to live.”

“In time it’ll be a per­son like you, who also has the right to love, to grow, to be­come an in­di­vid­ual il­lu­mi­nat­ed by God. It’s not his fault, he didn’t ask to come into this world, you’re re­spon­si­ble. You should as­sume the com­mit­ment you have un­der­tak­en with God and ac­cept the con­se­quences of not hav­ing fol­lowed his teach­ings. Be­fore think­ing about mur­der, it’s your duty to con­sid­er the pos­si­bil­i­ty of giv­ing your baby away in adop­tion, of giv­ing him to a good fam­i­ly which of­fers him a fu­ture. No­body’s forc­ing you to raise him; but what you can’t do is kill him. Don’t even think about it, it’s pun­ish­able by the law of God and also by the law of men. In our coun­try, those who com­mit abor­tions are crim­i­nals.”

“I couldn’t give my child away, Fa­ther,” said Mabel, hid­ing her face in her hands.

“You must be able to! Do you think you can do what­ev­er you want to? It’s your oblig­a­tion to have the baby! This is what hap­pens to young peo­ple for read­ing dan­ger­ous things, for not pray­ing, for not de­sir­ing or lov­ing pen­i­tence. Bad things like the one you’re suf­fer­ing are the fruit of so many ob­scene spec­ta­cles, im­prop­er con­ver­sa­tions, the con­tin­u­al op­por­tu­ni­ties for sin to which teenagers are ex­posed. My child, you haven’t paid at­ten­tion to the ad­vice of the church, nor em­barked on the bat­tle against sen­su­al­i­ty with the prop­er de­gree of force. It amazes me to see that free sex ed­u­ca­tion is still preached. They want to spread it in schools as if it was a magic so­lu­tion... They want to give pre­ven­ta­tive in­struc­tion to young peo­ple and they don’t re­alise that they’re being pre­ma­ture­ly ex­posed to dan­ger­ous sit­u­a­tions. Here you have the re­sult, look what’s hap­pen­ing to you.”

Mabel raised her dis­lo­cat­ed face and with a ges­ture that ex­pressed her fail­ure to un­der­stand any­thing, replied:

“But, Fa­ther, no one ever taught me any­thing... I had no idea what sex was, I hard­ly have any idea now. I’m learn­ing every­thing on the job, through ne­ces­si­ty. I didn’t know what I was doing, nor what con­se­quences it could have.”

“But, lit­tle one, how did you get into this sit­u­a­tion? Who is the fa­ther of the child?”

Translation: Peter Miller (© 2002)
21/87
PreviousTable of contentsNext
Table of related information
Copyright ©Ricardo Ludovico Gulminelli, 1990
By the same author RSS
Date of publicationJune 2002
Collection RSSGlobal Fiction
Permalinkhttps://badosa.com/n145-21
Readers' Opinions RSS
How to add an image to this work

Besides sending your opinion about this work, you can add a photo (or more than one) to this page in three simple steps:

  1. Find a photo related with this text at Flickr and, there, add the following tag: (machine tag)

    To tag photos you must be a member of Flickr (don’t worry, the basic service is free).

    Choose photos taken by yourself or from The Commons. You may need special privileges to tag photos if they are not your own. If the photo wasn’t taken by you and it is not from The Commons, please ask permission to the author or check that the license authorizes this use.

  2. Once tagged, check that the new tag is publicly available (it may take some minutes) clicking the following link till your photo is shown: show photos ...

  3. Once your photo is shown, you can add it to this page:

Even though Badosa.com does not display the identity of the person who added a photo, this action is not anonymous (tags are linked to the user who added them at Flickr). Badosa.com reserves the right to remove inappropriate photos. If you find a photo that does not really illustrate the work or whose license does not allow its use, let us know.

If you added a photo (for example, testing this service) that is not really related with this work, you can remove it deleting the machine tag at Flickr (step 1). Verify that the removal is already public (step 2) and then press the button at step 3 to update this page.

Badosa.com shows 10 photos per work maximum.

Badosa.com Idea, design & development: Xavier Badosa (1995–2018)