http://www.badosa.com/?l=es&m=010105 Complicidades es una colección de relatos irónicos en castellano. El guiño, la sonrisa, el texto que busca la complicidad del lector. es monthly 1 2000-01-01T00:00+01:00 http://www.badosa.com/img/badosacom.png http://www.badosa.com/?l=es http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n100 El relato del argentino Fernando Sorrentino es una magistral lección de cómo superar la desgracia de ser encantador. Este cuento fue originalmente incluido en el libro El mejor de los mundos posibles (1976). Presentamos también la traducción al inglés de Thomas C. Meehan, que fue incluida en el libro Sanitary Centennial, and Selected Short Stories (University of Texas Press, 1988). Fernando Sorrentino Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino 2000-10-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino Sun, 01 Oct 2000 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n222 El deber de todo verdadero científico es tratar de falsar las hipótesis vigentes en su disciplina. Un relato de ciencia(social)-ficción del argentino Emilio de Ípola, protagonizado por un demógrafo popperiano. Emilio de Ípola Cuento Complicidades Castellano Emilio de Ípola 2005-02-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Emilio de Ípola Tue, 01 Feb 2005 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n099 Este relato del argentino Fernando Sorrentino podría robarle el título a aquel bello texto de Borges: «The unending gift». Pero en el caso de Sorrentino quizás deberíamos escribir Gift, con mayúscula como los alemanes, y asociar al vocablo el sentido que le atribuyen los alemanes: veneno. Porque su relato —un divertidísimo tratado de la economía del obsequio— desvela la naturaleza siempre envenenada de los regalos. Este cuento fue originalmente incluido en el libro En defensa propia (1982). También disponible la traducción al inglés de Thomas C. Meehan, que fue incluida en el libro Sanitary Centennial, and Selected Short Stories (1988) y la traducción al francés de Michel Casana. Fernando Sorrentino Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino 2000-09-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino Fri, 01 Sep 2000 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n040 En la era de las telecomunicaciones, Rafa de Bofarull ejercita su evidente sentido de la comicidad en este cuento sobre el absurdo de la comunicación. Rafa de Bofarull Cuento Complicidades Castellano Rafa de Bofarull 1998-07-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Rafa de Bofarull Wed, 01 Jul 1998 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n185 Un dramaturgo incapaz de crear personajes verosímiles encuentra la solución a sus problemas creativos: tejer historias con personas de carne y hueso. Un extenso relato del argentino Fernando Sorrentino. Este título también está disponible en formato de libro electrónico para MS Reader. Fernando Sorrentino Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino 2003-12-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino Mon, 01 Dec 2003 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n086 «Lord, we know what we are, but know not what we may be», decía Ophelia. Afortunadamente, Fernando Sorrentino nos propone un método probado científicamente para averiguar de qué son capaces nuestros semejantes. Este cuento, que también ofrecemos en su traducción al inglés, fue incluido originalmente en el libro En defensa propia (1982). Fernando Sorrentino Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino 2000-05-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino Mon, 01 May 2000 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n273 Un cuento sobre las maniobras de la seducción del cubano Ariel León. Ariel León Cuento Complicidades Castellano Ariel León 2006-08-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Ariel León Tue, 01 Aug 2006 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n020 Extraída de su proyecto Cuentos del subsuelo, el andaluz Juan Carlos Montilla nos propone una parodia atroz de un cuento infantil. Juan Carlos Montilla Cuento Complicidades Castellano Juan Carlos Montilla 1997-11-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Juan Carlos Montilla Sat, 01 Nov 1997 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n262 Un relato político de Cristian Alcaraz. Cristian Alcaraz Cuento Complicidades Castellano Cristian Alcaraz 2006-01-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Cristian Alcaraz Sun, 01 Jan 2006 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n007 El peculiar protagonista de este hilarante cuento de Rafa de Bofarull nos deja leer su diario íntimo. Rafa de Bofarull Cuento Complicidades Castellano Rafa de Bofarull 1997-03-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Rafa de Bofarull Sat, 01 Mar 1997 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n082 «...y échate a dormir.» Este relato de vecinos es una muestra más del personal mundo imaginario de la argentina Patricia Suárez. Patricia Suárez Cuento Complicidades Castellano Patricia Suárez 2000-03-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Patricia Suárez Wed, 01 Mar 2000 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n089 El argentino Fernando Sorrentino nos revela «no sólo el mejor, también el único método posible para defenderse de los escorpiones». Este cuento, que además publicamos en su traducción al inglés y francés, fue incluido originalmente en el libro En defensa propia (1982). Fernando Sorrentino Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino 2000-06-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino Thu, 01 Jun 2000 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n203 Un relato epistolar de la argentina Inés Legarreta sobre dos escritores y un robo. Inés Legarreta Cuento Complicidades Castellano Inés Legarreta 2004-07-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Inés Legarreta Thu, 01 Jul 2004 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n189 ¿Tiene el crédulo tanta culpa como el mentiroso? Un cuento del dramaturgo argentino Ricardo Costoia. Ricardo Costoia Cuento Complicidades Castellano Ricardo Costoia 2004-02-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Ricardo Costoia Sun, 01 Feb 2004 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n056 Xavier B. Fernández firma este relato sacrílego y alegórico a un tiempo en el que, al desvelarnos el verdadero rostro de Dios, nos obliga a afrontar la crueldad del mundo. Xavier B. Fernández Cuento Complicidades Castellano Xavier B. Fernández 1999-03-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Xavier B. Fernández Mon, 01 Mar 1999 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n093 Un relato del argentino Fernando Sorrentino sobre la débil frontera entre la voluntad y el capricho. Presentamos también la traducción al inglés de Clark M. Zlotchew. Este cuento fue incluido originalmente en el libro Imperios y servidumbres (1972). Fernando Sorrentino Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino 2000-08-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino Tue, 01 Aug 2000 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n164 Una biografía apócrifa del argentino Esteban Lijalad. Esteban Lijalad Cuento Complicidades Castellano Esteban Lijalad 2003-06-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Esteban Lijalad Sun, 01 Jun 2003 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n041 El polifacético Xavier B. Fernández nos ofrece en esta ocasión una parodia en clave catalana. Xavier B. Fernández Cuento Complicidades Castellano Xavier B. Fernández 1998-08-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Xavier B. Fernández Sat, 01 Aug 1998 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n111 Un relato paródico de Fernando Sorrentino imprescindible para los aficionados a la semiótica y al fútbol argentino. Incluye el Informe del Seminario de Crítica Literaria «Texto, Contexto, Pretexto», del Grupo de Semiología Trinchera Popular, dirigido por la licenciada Obdulia Trabucchini. Fernando Sorrentino Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino 2001-03-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino Thu, 01 Mar 2001 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n271 Un relato sobre estadísticas del cubano Ariel León. Ariel León Cuento Complicidades Castellano Ariel León 2006-07-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Ariel León Sat, 01 Jul 2006 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n166 La receta contra todos los pesares del mundo. Un cuento en forma de prosa administrativa del argentino Esteban Lijalad. Esteban Lijalad Cuento Complicidades Castellano Esteban Lijalad 2003-07-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Esteban Lijalad Tue, 01 Jul 2003 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n142 Con motivo de nuestro XVI aniversario (2011) publicamos una nueva versión, más breve y precisa de un fragmento de la novela Sanitarios centenarios, del argentino Fernando Sorrentino. El episodio, que puede leerse independientemente, trata de las dificultades de la comunicación y por primera vez está disponible en inglés traducido por Michele McKay Aynesworth. Originalmente publicado en Badosa.com en abril del 2002. Fernando Sorrentino Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino 2002-04-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino Mon, 01 Apr 2002 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n169 Una crónica violenta del argentino Esteban Lijalad sobre el problema de estar en un lugar que a uno no le corresponde. Esteban Lijalad Cuento Complicidades Castellano Esteban Lijalad 2003-08-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Esteban Lijalad Fri, 01 Aug 2003 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n181 El relato del argentino Fernando Sorrentino nos descubre que los países desarrollados están dominados por las cotorritas... Una metáfora de la enajenación en la sociedad de la información. Fernando Sorrentino Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino 2003-11-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino Sat, 01 Nov 2003 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n001 Nacido en Pamplona, residente en Barcelona durante más de diez años y afincado en la actualidad en América, Fidel del Castillo firma este relato absurdo que obtuvo una Mención Honorífica en los IV Premios Literarios Ciudad del Doncel. Fidel del Castillo Cuento Complicidades Castellano Fidel del Castillo 1997-04-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Fidel del Castillo Tue, 01 Apr 1997 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n094 El andaluz Antonio Gómez Hueso firma este relato ajedrecístico sobre la desmesurada afición al juego. Antonio Gómez Hueso Cuento Complicidades Castellano Antonio Gómez Hueso 2000-08-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Antonio Gómez Hueso Tue, 01 Aug 2000 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n194 Una sátira del argentino Fernando Sorrentino sobre la rivalidad entre conciudadanos. Fernando Sorrentino Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino 2004-04-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino Thu, 01 Apr 2004 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n074 Georgina Wilson González nos entrega este diálogo mexicano entorno al nuevo Diccionario de la Real Academia Española. Georgina Wilson González Cuento Complicidades Castellano Georgina Wilson González 1999-11-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Georgina Wilson González Mon, 01 Nov 1999 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n157-es La crónica de una metamorfosis por Peter Miller. Traducido del inglés al castellano por Arantxa Ubieta. Peter Miller Cuento Complicidades Castellano Peter Miller 2003-08-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Peter Miller Fri, 01 Aug 2003 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n034 El argentino Daniel Benmergui describe un pabellón universitario en un cuento que discurre entre lo fantástico y lo irónico. Daniel Benmergui Cuento Complicidades Castellano Daniel Benmergui 1998-02-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Daniel Benmergui Sun, 01 Feb 1998 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n200 Un relato del argentino Fernando Sorrentino sobre vecinos tontos y listos. Pero ¿quién es el tonto y quién el listo? Fernando Sorrentino Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino 2004-06-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino Tue, 01 Jun 2004 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n245 Un cuento irónico sobre la Semana Santa del sevillano Manuel Bernal. Manuel Bernal Romero Cuento Complicidades Castellano Manuel Bernal Romero 2005-10-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Manuel Bernal Romero Sat, 01 Oct 2005 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n313 Elaboración de listas electorales. Un relato de Antonio Libonati. Antonio Libonati Cuento Complicidades Castellano Antonio Libonati 2009-01-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Antonio Libonati Thu, 01 Jan 2009 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n213 Cuatro cuentos brevísimos de Fernando Sorrentino protagonizados por niños más bien malvados. La música favorita; La fórmula mágica; El mago; Una broma pesada. También disponibles en inglés (traducidos por Alita Kelley) y en francés (traducidos por Michel Casana). Fernando Sorrentino Cuentos Complicidades Castellano Fernando Sorrentino 2004-11-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuentos Complicidades Castellano Fernando Sorrentino Mon, 01 Nov 2004 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n232 Un cuento de Esteban Lijalad acerca del síndrome del mismo nombre. Esteban Lijalad Cuento Complicidades Castellano Esteban Lijalad 2005-05-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Esteban Lijalad Sun, 01 May 2005 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n310 Inserción en la vida laboral. Un relato de Fernando Sorrentino también disponible en inglés (traducido por Clark M. Zlotchew) y francés (traducido por Geneviève Baudry). Fernando Sorrentino Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino 2008-11-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino Sat, 01 Nov 2008 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n336 Las dos caras de Lucas. Un relato de Fernando Sorrentino, también disponible en inglés y en francés. Fernando Sorrentino Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino 2009-12-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino Tue, 01 Dec 2009 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n337 Un relato de Fernando Sorrentino protagonizado por un obseso de la limpieza. También disponible en inglés. Fernando Sorrentino Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino 2010-01-01T10:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Fernando Sorrentino Fri, 01 Jan 2010 10:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n343 Superación. Un relato de Orlando Mazeyra. Orlando Mazeyra Guillén Cuento Complicidades Castellano Orlando Mazeyra Guillén 2010-04-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Complicidades Castellano Orlando Mazeyra Guillén Thu, 01 Apr 2010 09:00:00 GMT http://www.badosa.com/bin/obra.pl?id=n374 El pez en el agua. Un cuento de Orlando Mazeyra. Orlando Mazeyra Cuento Interiores Castellano Orlando Mazeyra 2012-05-01T09:00:00+00:00 Badosa.com, un sello de Inlibris e. solutions es text/html Cuento Interiores Castellano Orlando Mazeyra Tue, 01 May 2012 09:00:00 GMT